Origen del meme Me Gusta
Me Gusta es el único (prácticamente) meme hasta la fecha cuya expresión se utiliza en español, aunque esto sea solo para personas hispanohablantes, pues su origen no es español. La cara apareció por primera vez en la página DeviantArt y rápidamente pasó a otras páginas como Reddit o 4Chan. Representa elmorbo, la atracción por lo prohibido o lo inmoral, o simplemente una afición por cosas que no reconocería en público y que quedaría extraña en la opinión de los demás. El texto muy probablemente sea una traducción del que se le añadiese en inglés al principio y que se cambió al presentarlo por primera vez en la página española Cuanto Cabrón, extrañamente no se ha decidido usar el texto original como suele pasar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario